금잔화의 효능과 활용 팁

금잔화(calendula)는 국화과의 한해살이풀로 남유럽이 원산지이다. 주로 가을에 씨를 뿌려 4-5월에 꽃이 핍니다. 술잔모양의 꽃이 피어서 金盞花란 이름이 생겼다고 합니다. 길고 솜털 모양의 줄기를 가지고 있으며 작은 태양을 연상시키는 매우 밝은 색의 주황색 노란색 꽃으로 끝납니다. 까다롭지 않은 재배 특성으로 대중의 사랑받아 많이 재배되고 있습니다. 금잔화 꽃을 먹을 수 있기 때문에 유럽에선 주저하지 않고 조리에 사용합니다.

금잔화

반면에, 금잔화 종종 혼동되는 금송화(金松花, Marigold)라는 꽃이 있습니다. 금송화는 주로 봄에 씨를 뿌려 늦은 봄부터 가을까지(10월) 꽃이 계속 피는 것이 특징으로 진한 쑥향 비슷한 향기가 납니다. 금송화는 메리골드, 천수국, 만수국, 천일화, 홍장초, 장춘화, 블란스금잔화 등 다꽃한 이름으로 불려집니다. 장독대나 담장밑에 심어 놓으면 짙은 향내 때문에 뱀이 오지 않는다고 합니다. 꽃말은" 반발" 이고, 전설에 따르면 미모의 남자를 짝사랑하던 아가씨가 사랑에 실패하자 자살을 했다는 데서 핀 꽃이라고 합니다.

메리골드로 불리는 금송화

보통 키가 큰 것은 아프리카 메리골드(서광), 키가 작은 것은 프랑스 금송화(프랜치메리골드)라고 합니다.

그럼 오늘의 주제인 금잔화에 대해 알아보겠습니다.

• 금잔화, 태양의 신부

태양의 움직임에 따라 꽃이 열리고 닫히는 특이성을 지닌 금잔화는 서양에서는 "태양의 신부"라는 별명을 가지고 있으며, 자연적으로 지중해 분지의 중심에서 그 기원을 찾습니다.

유럽에서는 아르니카(Arnica montana L.)를 '산의 태양'으로 금잔화(Calendula officinalis L.)는 '정원의 태양'이라 말합니다. 이전에는 "가난한 자의 사프란"으로 불렸으며 오랫동안 팅크와 조미료로 사용되었습니다.

금잔화는 재배가 까다롭지 않은 금잔화는 유럽으로 빠르게 퍼져 12 세기부터 재배되어 온대 기후의 혜택을 누리는 전 세계 모든 지역에서 번성합니다. 요리, 화장품, 의약 및 염색 미덕(직물 염료 및 식용 색소)으로 고대에서 이미 알려진이 식물은 중세 시대부터 시작되었습니다. 굼잔화는 모든 종류의 질병(곤충 물림, 뱀 물림, 황달, 결막염, 백선, 고통스러운 기간, 발열)을 진정시키는 것으로 알려져 있습니다. 오늘날, 그것은 피부과에서 특히 연화 및 치유력으로 높이 평가되는 치료법입니다.

• 금송화의 약용 특성

진정 및 치유력으로 인정받는 식물 요법을 선호하는 식물인 메리골드는 작은 피부 문제에 대한 치료법으로 서양에서는 널리 사용됩니다. 또한 위 질환, 간 질환, 인후 및 입의 염증 또는 월경 전 통증을 완화합니다.

1. 내부 사용

주로 외부에서 사용되는 금잔화는 일부 내부 응용 프로그램에도 사용합니다.

▪︎산부인과 : 생리주기를 조절합니다.

▪︎간 문제 : 배액 및 정화 작용 (간 정화).

▪︎소화 장애 : 위 염증을 완화합니다.

또한 열, 인후염 및 입의 통증에 작용하고 면역 체계를 강화합니다.

2. 외부 사용

주로 피부과에서 양성 피부 문제에 대해 사용합니다.

▪︎연화, 보습 작용 : 건조하고 반응성이있는 피부, 연약한 피부 (영유아).

▪︎진정, 재생, 항산화 작용 : 찰과상, 상처, 갈라진 피부, 틈새, 면도날 화상, 일광 화상.

▪︎클렌징, 항균, 치유 작용 : 작은 상처(특히 황색 포도상 구균 감염), 습진, 건선, 여드름, 종기, 궤양, 진균증.

▪︎항 염증, 부종, 통증 완화 작용 : 약간의 화상, 벌레 물림, 두드러기, 타박상.

▪︎안과 : 결막염.

▪︎가벼운 피부 문제 : 작은 상처, 기저귀 발진, 크래들 캡 (아기), 균열, 갈라진 피부, 궤양, 찰과상, 베인 상처, 일광 화상, 벌레 물림, 면도 화상, 습진, 건선, 효모 감염, 구내염.


금잔화의 항염 작용은 주로 트리 테르펜 디올과 특히 치유를 촉진하는 파라디올 에스테르(faradiol) 때문입니다. 또한 사포노 사이드와 마찬가지로 부종 방지 효과가 있습니다. 반면 플라보노이드와 카로티노이드는 항산화 작용을합니다. 카로티노이드는 강력한 태양열 여과 제로도 알려져 있습니다. 살리실산은 진통제로 작용합니다. 점액은 보습 특성을 추가합니다. 에센셜 오일은 항균 효과를 가져옵니다.

• 금송화의 사용 및 복용량

시장에는 금잔화 크림, 젤, 연고를 기반으로 한 많은 제제가 있으며, 그 사용은 독점적으로 외부이며 자극, 화상 또는 찰과상이 발생했을 때 치유를 촉진하는 것을 목표로합니다. 적용 규칙을 알기 위해 항상 제품 지침 또는 의사의 권장 사항을 준수하는 것이 중요합니다.

두피 건선에 올리브 오일을 사용하는 방법