구원의 주

"구원의 주"(AV, "저희 구원의 주")란 표현은 히브리서 2;10에서 발견되는데 이것은 헬라어 호 아르케고스 테스 소테리아스(τὸν ἀρχηγὸν τῆς σωτηρίας)에 대한 번역어이다. 아르케고스(ἀρχηγός)란 말은 사도행전 3;15,5:31, 히브리서 12:2에도 나온다.

"만물이 인하고 만물이 말미암은 자에게는 많은 아들을 이끌어 영광에 들어가게 하시는 일에 저희 구원의 주(τὸν ἀρχηγὸν τῆς σωτηρίας)를 고난으로 말미암아 온전케 하심이 합당하도다"(히 2:10)

"생명의 주를 죽였도다 그러나 하나님이 죽은자 가운데서 살리셨으니 우리가 이 일에 증인이로라"(행 3:15)

"이스라엘로 회개케 하사 죄 사함을 얻게 하시려고 그를 오른손으로 높이사 임금과 구주를 삼으셨느니라"(행 5:31)

"믿음의 주요 또 온전케 하시는 이인 예수를 바라보자 저는 그 앞에 있는 즐거움을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라"(히 12:2)


이 말의 일반적 의미는 '발기인'인 것 같다. 성자가 그의 고난을 통하여, '많은 아들들'이 영광에 들어갈 문을 열어 놓았다는 의미에서 그는 구원의 발기인, 혹은 선구자였다.

▪︎ἀρχηγός(아르케고스): 최고 지도자, 왕자, 그리스도의 어떤 일에 앞장서 본보기가 되는 사람, 선구자.